Kuehne :: VK

ДА

ПРАЗНУВАМЕ
ОКТОБЕРФЕСТ

ВСЯКА СЕДМИЦА от 18.09 до 08.10.2014 г.

99 литра
бира Kellerbier

Ваучер за бира от

за 99 лв.

Играта на Kuehne приключи. Благодарим ви за участието!

Купи един продуктите на Kuehne, регистрирай кода от касовия бон и всяка седмица виж дали печелиш една от 11-те каси нефилтрирана бира Kellerbier (по 9 литра в каса) от най-старата Октоберфест пивоварна Hacker-Pschorr или ваучер за пазаруване на оригинална немска бира от www.100beers.bg на стойност 99 лв. В промоцията могат да участват само лица над 18 години.

ПАЗЕТЕ КАСОВИЯ БОН!

Условия на промоцията

Списък с печелившите

ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА НАЦИОНАЛНА ПОТРЕБИТЕЛСКА ПРОМОЦИЯ НА KUEHNE
“Да празнуваме Октоберфест”

Раздел І.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ И ОРГАНИЗАТОР НА РЕКЛАМНАТА КАМПАНИЯ
„ВК Комерсиал Европродукт” ООД, Бул. Самоковско шосе 2Л, ТЦ БОИЛА, София 1138

Раздел ІІ.
ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА РЕКЛАМНАТА КАМПАНИЯ
2.1. Участниците в кампания са длъжни да спазват условията на описаните по-долу правила на събитието, наричани „Официални правила”.
2.2. Официалните правила се публикуват преди началото на кампанията и ще бъдат достъпни за целия период на провеждането й на www.vk-bg.com/kuehne
2.3. Организаторът на Събитието си запазва правото да допълва или променя Официалните правила, като промените влизат в сила след предварителното им публикуване на: www.vk-bg.com/kuehne.
2.4. С участието си в кампанията участниците се обвързват с тези Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковете й.

Раздел ІІІ.
ТЕРИТОРИЯ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА КАМПАНИЯТА
3. Кампанията се организира и провежда на територията на Република България и важи за всички търговски обекти, в които се продават продукти с марка Kuehne, имащи съответния промоционален стикер върху опаковката си.

Раздел ІV.
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА КАМПАНИЯТА
4.1. Кампанията стартира на 18.09.2014 г. - начална дата за регистриране на кодове, участващи в кампанията. Крайна дата за регистриране на кодове: 08.10.2014 г.
4.2. Цялата кампания е разделена на 3 подпериода, както следва:
Подпериод I: 18.09 – 24.09.2014 г
Подпериод II: 25.09 – 01.10.2014 г
Подпериод III: 02.10 – 08.10.2014 г

Раздел V.
ПРАВО И МЕХАНИЗЪМ НА УЧАСТИЕ
5.1. В Промоцията имат право да участват всички физически лица над 18 години, живеещи на територията на Република България, с изключение на служителите на „ВК Комерсиал Европродукт” ООД.
5.2. Всеки потребител, желаещ да участва в промоцията, следва да закупи някои от продуктите с марка Kuehne (Кюне), изброени в 6.1. За всеки продукт потребителят трябва да въведе КОДА И ДАТАТА ОТ КАСОВИЯ БОН на интернет адрес www.vk-bg.com/kuehne.
5.3. Преди потребителят да може да регистрира кодове, той трябва да създаде собствен профил на адрес www.vk-bg.com/kuehne, където той трябва да попълни във формата за участие своите имена /собствено и фамилно име/, номер на мобилен телефон за връзка, адрес за доставка на подаръка, електронна поща и парола за достъп. При успешно създаване на профила, участникът получава автоматичен уведомяващ имейл на посочения от него имейл адрес.
5.4. След успешното създаване на профил в системата, участникът има постоянен достъп до него за периода на промоцията, чрез въвеждане на посочените от него имейл и парола В профила си участникът може да регистрира нови кодове за целия период на кампанията от 18.09.2014 г. до 08.10.2014 г.
5.5. При поискване системата изпраща информация за забравена парола на въведената от участника електронна поща.
5.6. Печалбите се теглят чрез специализиран компютърен софтуер в присъствието на нотариус, както следва:
За периода 18.09 – 24.09.2014 г – тегленето се извършва и обявява на сайта www.vk-bg.com/kuehne и www.100beers.bg най-късно до 30.09.2014 г.
За периода 25.09 – 01.10.2014 г – тегленето се извършва и обявява на сайта www.vk-bg.com/kuehne и www.100beers.bg най-късно до 07.10.2014 г.
За периода 02.10 – 08.10.2014 г – тегленето се извършва и обявява на сайта www.vk-bg.com/kuehne и www.100beers.bg най-късно до 14.10.2014 г.
При регистрация на нов код в профила си, участникът веднага получава автоматично потвърждение дали регистрацията е преминала успешно. При всяка регистрация на код, системата изпраща на участниците като бонус по една рецепта от „Октоберфест кулинарния наръчник на Кюне“.
5.7. Всяка седмица според графика от т. 5,6, на сайта www.vk-bg.com/kuehne се публикуват имената на 11 печеливши по една каса немска бира Hacker-Pschorr Kellerbier 500 мл (18 броя бутилки в каса) и по един ваучер за пазаруване на стойност 99 лева от www.100beers.bg
5.8. Един код от една касова бележка може да се регистрира само веднъж. Един участник обаче, може да регистрира повече от един код (различен всеки път)
5.9. Няма ограничение за броя регистрирани кодове от един участник
5.10. Наградите се теглят в края на промоционалния период в присъствието на нотариус.
5.11. Участниците СА ДЛЪЖНИ ДА ПАЗЯТ КАСОВИЯ БОН, С КОЙТО СА СЕ РЕГИСТРИРАЛИ, тъй като това служи като доказателство, че са закупили продукти с марка Кюне, участващи в кампанията.

Раздел VІ.
УЧАСТВАЩИ ПРОДУКТИ
6.1. В промоцията участват следните продукти с марка Кюне:
6.1.1. Кюне корнишони фини, 670мл
6.1.2. Кюне корнишони фини, 330мл
6.1.3. Кюне корнишони с балсамико, 530гр
6.1.4. Кюне корнишони с мед 530гр
6.1.5. Кюне чили корнишони, 530гр
6.1.6. Червено зеле по оригинална немска рецепта, 720мл
6.1.7. Кисело зеле, 850мл
6.1.8. Немска мека горчица Кюне, 250мл
6.1.9. Немска горчица с подправки Кюне, 250мл
6.1.10. Немска едрозърнеста горчица Кюне, 250мл
6.1.11. Немска люта горчица Кюне, 250мл
6.1.12 Червено цвекло на шайби в марината, 330гр
6.1.13. Червено цвекло на шайби в марината, 670гр
6.1.14. Червено цвекло „бейби”, 520гр
6.1.15. Бейби царевички, 212мл
6.1.16. бейби царевички, 370мл

Раздел VІІ.
ОПИСАНИЕ НА НАГРАДИТЕ
7.1. Промоцията включва три промоционални периода според графика от т.5.6.
7.2. В рамките на всеки от трите периода се разиграват следните награди:
• 11 каси оригинална немска нефилтрирана бира Hacker-Pschorr Kellerbier 500 мл – всяка каса съдържа 18 бутилки със суинг топ капачки. Общото количество бира за периода е 99 литра или 9 литра на печеливш код (18 бутилки).
Общото количество бира за периода от 3 седмици е 33 каси или 297 литра Hacker-Pschorr Kellerbier.
• 1 ваучер за пазаруване НА НЕМСКА БИРА от www.100beers.bg на обща стойност 99 лева. В този ваучер влиза и цената на доставката до съответния адрес на територията на България.
Сумата по този ваучер не може да бъде изтеглена в брой. Общото количество ваучери, всеки по 99 лева, е 3.

Ваучерите могат да бъдат използвани най-късно до 08.12.2014г. Важат както за пазаруване през сайта www.100beers.bg, така и на място в магазина на адрес гр. София, кв. "Лозенец", ул. "Златовръх" 31. Всеки от трите ваучера има уникален промоционален код, който се въвежда при пазаруване он-лайн.

Раздел VІІІ.
МЕХАНИЗЪМ ЗА УЧАСТИЕ В КАМПАНИЯТА
8.1. За участие в томболата, участникът в промоцията трябва да регистрира поне един касов бон, доказващ покупката на изброените в т. 6.1 продукти.
8.2. Участникът може да закупи продуктите от т. 6.1 СЪС или БЕЗ залепен на тях промоционален стикер – достатъчно условие е да се закупи поне един от изброените продукти, а не той да има стикер. Стикерът е само рекламен носител на общата информация за наличието на промоция, но доказателство и необходимо условие за участие е касовият бон, доказващ покупката на точно тези артикули.
8.3. Регистрацията на кодовете от касовите бонове се извършва на www.vk-bg.com/kuehne. Един код може да бъде регистриран еднократно.
8.4. Печелившите имена се изтеглят в присъствието на нотариус и се обявяват на www.vk-bg.com/kuehne според графика от т. 5.6. Регистрацията за всеки от трите промоционални периода започва в 00:00 часа на първия ден и продължава до 23:59 часа на последния за периода ден.

Раздел ІХ.
ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИТЕ
9.1. Наградите се предоставят на участници, отговарящи на условията на настоящите правила за участие в промоцията.
9.2. Участникът е длъжен да пази КАСОВИЯ БОН с печелившия код така, както е описано по смисъла на т. 5.11.
9.3. Наградите ще бъдат доставяни по куриер в срок до 30 дни от изтегляне на печелившите и обявяването им на www.vk-bg.com/kuehne и www.100beers.bg
9.4. Спечелил участник, който е предоставил грешен, непълен или неточен телефон, адрес и електронна поща и организаторът не е могъл да се свърже с него, за да му даде наградата/наградите и който не се свърже с Организатора, за да потърси наградата си в срок до 10 дни от изтегляне на печелившите и обявяването им на www.vk-bg.com/kuehne., то това ще се счита за отказ на печелившия за получаване на наградата и Организаторът има право да я предостави на друг участник, отговарящ на условията или да реагира по свое усмотрение.
9.5. Участниците, спечелили от промоцията, трябва да запазят касовите бонове, с които са се регистрирали и да ги представят на куриера при доставянето на наградите им. Ако участникът не представи касовия бон, с чийто код е спечелил, той губи правото да получи наградата.
9.6. Представител на куриерска фирма „Тип Топ” ще се свърже със спечелилите, за да се уточни удобен ден и час за получаване на наградата. При получаване на наградата, печелившият участник удостоверява самоличността си с представяне на лична карта.
9.7. Получаването на наградата се осъществява срещу представяне на лична карта и представяне на касов бон с печеливш код от играта и оформяне на съответен приемо-предавателен протокол.
9.8. Лица под 18 години нямат право на участие в промоцията.
9.9. Със съгласието си да получи наградата, Участникът се съгласява да бъде фотографиран, излъчван, показван и обявяван по всякакъв начин в публичното пространство, в електронни и печатни медии като печеливш в Промоцията, без каквото и да било допълнително заплащане от страна на Организатора на Промоцията.
9.10. Всеки спечелил гореописаните награди може да се свърже с Организатора за допълнителна информация на тел. 02/ 973 11 17 (всеки работен ден от 09:30 до 17:00 часа) или на e-mail: marketing@vk-bg.com

Раздел Х.
ПРЕТЕНЦИИ
10.1. Касови бележки, които са умишлено променени, фалшифицирани, подправени и/или манипулирани, се считат за невалидни и не се допускат до участие в промоцията.
10.2. Решението, дали касовите бележки са променени, фалшифицирани, подправени и/или манипулирани или не, принадлежи на Организатора и е обвързващо за страните.
Раздел ХІ.
ОТГОВОРНОСТ
11.1. Организаторът на Промоцията не отговаря и няма да бъде страна по съдебни дела за собственост върху касовите бонове от промоцията.
11.2. Споровете, свързани с правото на собственост върху касовите бонове, не засягат и не опорочават предоставянето от Организатора на награда на участника, предоставил въпросния касов бон с печеливш код.
11.3. Всички представени касови бонове подлежат на проверка от Организатора или упълномощено от него лице.
11.4. Организаторът на промоцията не се задължава да води кореспонденция за непечеливши претенции или по други подобни поводи.
11.5. Организаторът не носи отговорност за забавяне в доставката на награди, причинено от забавяне на доставчици на куриерски услуги.
11.6. Организаторът не носи отговорност за дефект на награда, както и за каквато и да била вреда, причинена от някоя от наградите, посочени в раздел VII, както и от самото участие в промоционалната активност.
11.7. Организаторът няма да носи отговорност за предоставяне на награди , предявени извън посочените в тези правила срокове.
11.8. Организаторът не носи отговорност за неполучени награди, поради предоставен грешен или непълен адрес или телефон за връзка от участника.
11.9. Организаторът не носи отговорност в случай на неуспешен опит за участие, дължащ се на забавена връзка, дефектно или неуспешно електронно предаване на данни, повреда на комуникационната връзка, независимо от причината по отношение на оборудване, системи, мрежи, линии, сателити, сървъри, компютри или доставчици, използвани по отношение на тази промоция и каквато и да е друга техническа неизправност.

Раздел ХІІ.
ЗАМЕНЯНЕ И ПРЕОТСТЪПВАНЕ НА НАГРАДИ.
12.1. Наградите са лични, не могат да бъдат преотстъпвани или заменяни.

Раздел ХІІІ.
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА
13.1. Организаторът има неотменимо право да прекрати Промоцията по всяко време, обявявайки това в съответствие с Част ІІ на настоящите Официални правила, в следните случаи:
• при констатирани злоупотреба или масово нарушаване правилата на Промоцията;
• при възникване на форсмажорни обстоятелства; или
• по други обективни причини.
13.2. В случай на злоупотреба, недобросъвестно поведение или нарушаване на Официалните правила от участник, Организаторът има право да го дисквалифицира. В тези случаи не се допуска връщане на продукта и на участниците не се дължи компенсация под никаква форма.

Раздел ХІV.
СПОРОВЕ
14.1. Спорове между Организатора и участници в Промоцията се решават по взаимно съгласие. При невъзможност за доброволно уреждане на спора, същият се решава от Арбитражния съд към Българската Стопанска Камара, съобразно неговия правилник. Съдът заседава в гр. София.

Раздел ХV.
ПУБЛИЧНОСТ
15.1. С участието в тази Промоция участниците се съгласяват, че, в случай на спечелване на награда, техните имена, адрес, снимка или други лични данни биха могли да бъдат използвани от Организатора в аудио, видео и печатни материали, за което той не им дължи заплащане.
15.2. С включването си в кампанията, участниците дават съгласието си Организаторът или упълномощени от него лица да ги търсят на предоставен от тях телефон за контакт по време и във връзка с Промоцията.

СПИСЪК НА ИЗТЕГЛЕНИТЕ ПЕЧЕЛИВШИ ЗА ПЕРИОДА 02.10 – 08.10.2014

Голямата седмична награда - 1 бр. ваучер на стойност 99,00 лв.:
Николай Пламенов Паунов, 05581380824, south@abv.bg

11 бр. каси немска бира общо, по 1 бр. каса за:

pipi2507@abv.bg, Валентина Иванова Йорданова, 03146750096
hristonikolov@abv.bg, Христо Иванов Николов, 02711280144
velichkovagabriela@gmail.com, Габриела Варленова Величкова, 228
renichka1988@abv.bg, РЕНЕТА ХРИСТОВА ДИМИТРОВА, 0305912015
m_penev_@abv.bg, Мирослав Пенев Пенев, 0437047 03O9
kateto_0505@abv.bg, Катерина Емилова Стоянова, 0441182 0399
n.nejkova@abv.bg, Никоела Георгиева Нейкова, 54
diana.tsvetkova.atanasova@gmail.com, ДИАНА ЦВЕТКОВА АТАНАСОВА-ВЛАДИМИРОВА, 0211997 0287
nayden_georgiev@abv.bg, Найден Георгиев Здравков, 02621090454
vaninamoli@abv.bg, Мартин Радостинов Георгиев, 05572150070
andy_boy_967@abv.bg, Лъчезар Георгиев Ковачев, 0610593 0249.

СПИСЪК НА ИЗТЕГЛЕНИТЕ ПЕЧЕЛИВШИ ЗА ПЕРИОДА 25.09 – 01.10.2014

Голямата седмична награда - 1 бр. ваучер на стойност 99,00 лв.:
Христо Костадинов Костадинов, 0304647 0253, mail: hristokostadinov@abv.bg

11 бр. каси немска бира общо, по 1 бр. каса за:

grupo@abv.bg, Димитър Иванов Димитров, 0305914
nindjite@abv.bg, Мирослав Пенев Димитров, 305916
pkonishev@hotmail.com, Павел Пенчев Конишев, 48c5d20818f70a1a9d2e4c484f646b74d0f2eb69
momchil.petrunov@abv.bg, Momchil Krasimirov Petrunov, 0365364 0394
fanagoria@gyuvetch.bg, Събин o 4, 192
desinik@yahoo.com, Десислава Милкова Николова, 188
emiliana_bg@yahoo.com, Емилиана Веселинова Маринова, 0353178
oiram44@abv.bg, МАРИО НИКОЛОВ ЛАЗАРОВ, 01103040106
likaraivanova@abv.bg, лилия крумова караиванова, 0278163 0335
vlado80.1980@abv.bg, Vladimir Dimitrov Lazarov, 00052300193
goddevil@abv.bg, Александър Асенов Николов, 02819920146.

СПИСЪК НА ИЗТЕГЛЕНИТЕ ПЕЧЕЛИВШИ ЗА ПЕРИОДА 18.09 – 24.09.2014

Голямата седмична награда - 1 бр. ваучер на стойност 99,00 лв.:
Владимир Костадинов Лабов, mail: tormozko@gmail.com, 01526130163

11 бр. каси немска бира общо, по 1 бр. каса за: